Spot di lancio di Bourraq: il gruppo di famiglia
Bourraq. Come è stato realizzato con Ice Motion Director, dal prompt al video consegnato.
Il video
Il prompt
Vogliamo fare un video di marketing per Bourraq rivolto agli egiziani comuni, in egiziano colloquiale semiformale. Guarda se esiste un repo così che possa esserti utile; usa agy-delegate per preparare tutto per il video, la whiteboard e tutto il resto, anche lo stile: puoi proporre tu e posso proporre anch'io da Pinterest. Alla fine il video lo crei tu, dopo che avrò approvato i testi e i media. È uno spot che dice che Bourraq adesso c'è, così la gente lo usa, e per favore impara dalle grandi app locali egiziane della stessa categoria.
Mostra l’originale, esattamente come è stato scritto (arabo)
Tradotto da arabo.
احنا حاليا عايزين نشتغل على فيديو تسويقي لبروك بس هي الفكرة كلها انه هيبقى موجه للمصريين العاميين للشعب بلهجة مصرية عامية سيمي فورمال فعايزين نشوف لو في ريبو زي كده هيقدر ينفعك انت واجي هتستخدم اجي ديليجيت عشان تجهز كل شيء بتاع الفيديو الوايت بورد وكل حاجة حتى الستايل ممكن تقترح عليا وانا ممكن برضو اقترح عليك من منترست وطبعا انت في الاخر اللي هتنشئ الفيديو ده بعد ما انا وافق على النصوص والمد... وكل حاجه في الفيديو بشكل عام لانه هيبقى فيديو اعلان لبروك عن ان بروك بقى موجود وكده يعني والناس تستخدمه وهكذا يعني حاجه شبه كده ويا ريت تتعلم من التطبيقات الكبيره محليا في مصر في نفس الفئه دي
- Tipo di video
- Spot di lancio di un'app
- Percorso
video-production-studio (before Ice 0.2.0)- Come è andato
- Guided
- Dimensione
- Standard
- Pubblicato
- 2 novembre 2026
Consegnato
- arabo, 9:16, 0:47
Come è stato fatto
- Agente
- Claude Code desktop app
- Modello
- claude-opus-5-5
- Sub-agenti
- 11 research sub-agents; Antigravity agents for the first research and drafts
- Realizzato il
- dal 16 ottobre 2026 al 19 ottobre 2026
- Dalla richiesta alla consegna
- 63 h 24 min
- Lavoro attivo
- 24 h 19 min
- Token
- 2,2 Mld in tutto, di cui 5,1 Mln in output
- Costo via API
- 677,32 USD
Realizzato con un abbonamento Claude Code, quindi nessun token è stato fatturato. Il costo via API è quanto sarebbero costati gli stessi token ai prezzi di listino dell'API di Anthropic al 1 novembre 2026 (pagina dei prezzi dell'API Claude), con lo stesso caching dei prompt. Dalla richiesta alla consegna va dal primo prompt al video consegnato; il lavoro attivo esclude l'attesa delle risposte e le pause per i limiti di utilizzo. Il lavoro dopo la consegna, come l'esportazione del caso di studio e le traduzioni del sito, non è conteggiato.
Come ci si è arrivati
L’esecuzione così com’è andata, passo dopo passo, dal prompt alla consegna, sul suo stesso orologio.
Il prompt
Un solo messaggio in arabo egiziano: uno spot di lancio per Bourraq, l'app di consegna della spesa del proprietario a 6 October e Sheikh Zayed, per egiziani comuni, imparando dalle grandi app locali della stessa categoria.
Osservare i concorrenti
Gli spot dei concorrenti sono stati scaricati e trascritti, non solo letti. L'app stessa è stata ricostruita su un emulatore e registrata di nuovo: la ricerca di "مواعين", la verdura, il carrello e il pagamento alla consegna.

Cinque concept
Cinque concept con copioni completi su un'unica board. Ha vinto la chat di gruppo della famiglia: mamma chiede chi andrà a fare la spesa, sono tutti impegnati, la porta Bourraq.
Bozzetti e una mappa vera
Nove bozzetti con una vera mappa OpenStreetMap di 6 October e Sheikh Zayed. La storia si è poi spostata nel mondo reale, con la mascotte a cartoni che recita al suo interno.

Google Flow nel browser dell'agente
Il proprietario ha fatto l'accesso a Google di persona nel browser integrato dell'agente. L'agente ha disattivato la filigrana visibile e ha creato 18 immagini di riferimento a 0 crediti: foto profilo della chat, gli unici volti del video, e mani e guardaroba per ogni personaggio.

Frame iniziali, poi video
Undici frame iniziali, poi clip Veo 3.1 Quality a 100 crediti l'una, ognuna portata a 1080p gratis. I volti sono stati eliminati fotogramma per fotogramma, specchi compresi, e il logo vero è stato tracciato sulla scatola e sulla giacca del corriere.

La costruzione
Undici scene in HyperFrames: la chat di famiglia in stile WhatsApp nei colori Bourraq, la mascotte ufficiale che ammicca e salta fuori dal telefono di mamma, registrazioni reali dell'app in un telefono disegnato, la mappa vera e la end card.

Dettagli reali
Gli schermi dei telefoni nelle inquadrature AI mostrano solo riflessi o abbagli, le auto portano targhe egiziane senza nulla di leggibile, e ogni clip condivide un'unica color correction misurata. In tutto 1,600 crediti Flow su due account Pro.
La vera Bourraq AI
L'assistente nell'app è stato registrato dal vivo in una conversazione nuova, come lo chiederebbe una madre: pane, latte e banane per colazione, schede prodotto, aggiungi al carrello.

Voce e musica
Il proprietario ha registrato l'intero copione in un'unica take; è stato tagliato sui silenzi e posizionato sull'immagine. Un brano commerciale completo dall'inizio, effetti sonori veri, master a -13.9 LUFS.
Consegnato
Un video verticale di 47.4 s: una copia di revisione in 1080 e un master 4K. Ogni regola imparata durante la lavorazione è stata annotata per il prossimo spot di Bourraq.

Cosa ha chiesto Ice
Scaricare gli spot dei concorrenti da YouTube per guardarli, non solo leggerne?
Sì
Risposta dell'utente
Quale concept va avanti?
Concept 5, la chat di gruppo della famiglia
Risposta dell'utente
Riprese vere o video AI realistico per le scene dal vivo?
Video AI realistico
Risposta dell'utente
Quale piattaforma offre la qualità video più alta con un piano Google AI Pro?
Google Flow, Veo 3.1 Quality, pilotato dall'agente nel suo browser dopo l'accesso del proprietario
Risposta dell'utente
Mescolare clip Fast e Quality per risparmiare crediti, o Quality per ogni clip?
Quality per ogni clip, su due account Pro
Risposta dell'utente
La frase sui tempi di consegna nella voce fuori campo?
"في 30 دقيقة بس"
Risposta dell'utente
Chi doppia il narratore?
Il proprietario registra l'intero copione in un'unica take su ElevenLabs
Risposta dell'utente
Fonte della musica?
Un brano Pixabay gratuito per uso commerciale scelto a orecchio, più effetti sonori di HyperFrames e Mixkit
Risposta dell'utente
Cosa è stato fornito
Materiale del brandcompleto
Compilato: loghi, grafiche della mascotte, app (build su emulatore), scheda dei fatti di prodotto
Il workflow, fase per fase
Tutte e dieci le fasi, dal brief alla consegna: cosa ha deciso ciascuna e perché, cosa ha prodotto, i giri dei critici e i ruoli che ci hanno lavorato.
Fase 01, Brief
Ruoliricercatoreregista
La ricerca è venuta per prima: spot dei concorrenti (Breadfast, Rabbit, talabat, Instashop, noon, Halan) scaricati e trascritti, una scheda dei fatti di prodotto con funzioni e claim reali, e nuove registrazioni schermo dell'ultima build dell'app su un emulatore Android.
Decisione
Fonte delle schermate dell'app
- Vecchi screenshot di test
- Registrazioni nuove dell'ultima buildScelta
Il video mostra il prodotto come funziona oggi
Fonte: product truth
Fase 02, Concept
Ruoliregista
Sono stati scritti cinque concept con copioni completi e mostrati su un'unica board. Ha vinto il gruppo di famiglia in stile WhatsApp, dove sono tutti impegnati e Bourraq porta la spesa.
Decisione
Concept
- La chat di gruppo della famigliaScelta
- Cinque concept
Un problema che ogni casa di 6 October e Sheikh Zayed conosce, raccontato con una risata
Fonte: owner pick
Fase 03, Copione
Ruoliregista
La voce fuori campo segue gli spot egiziani con narratore: due domande brevi, la svolta "ولا يهمك", un'idea per frase, il brand da solo con aria intorno, la frase di download per ultima. Solo parole del Cairo. Ogni frase è stata cronometrata sul suo fotogramma.
Fase 04, Storyboard
Ruoliregista
Nove bozzetti su una board, una vera mappa OpenStreetMap di 6 October e Sheikh Zayed, poi una nuova storia: il mondo reale con la mascotte a cartoni che recita al suo interno, in undici inquadrature.
Decisione
Mondo
- Motion graphics piatta
- Riprese vere
- Video AI realistico con la mascotte a cartoni al suo internoScelta
Come l'azione dal vivo dei leader di categoria, con una mascotte viva come differenza
Fonte: owner pick
Fase 05, Look
Ruoliregistagenerator
Google Flow nel browser integrato dell'agente, dopo che il proprietario ha fatto l'accesso di persona. Nano Banana Pro ha creato 18 immagini di riferimento e 11 frame iniziali a 0 crediti; i volti compaiono solo nelle foto profilo della chat. Veo 3.1 Quality ha animato i frame, 100 crediti per clip da 8 s, ognuna portata a 1080p gratis.
Decisione
Modello video
- Veo 3.1 Fast
- Veo 3.1 QualityScelta
Prima la qualità; un secondo account Pro ha coperto i rifacimenti
Fonte: owner pick
Fase 06, Animatic
Ruoliregista
Il montaggio è stato rivisto dal vivo in HyperFrames Studio, scena per scena, al posto di un animatic separato.
Fase 07, Build
Ruoliregista
Costruito in HyperFrames: la chat di famiglia in stile WhatsApp nei colori Bourraq, la mascotte ufficiale animata per parti (ammiccamenti, occhiolino, sopracciglia, stella), registrazioni reali dell'app in un telefono disegnato, la mappa vera e la end card. Il logo vero e una targa egiziana sono stati tracciati sul girato AI, e ogni clip ha ricevuto un'unica color correction misurata.
Fase 08, Audio
Ruoliregistasound
Il proprietario ha registrato l'intero copione in un'unica take; è stato tagliato sui silenzi e posizionato sull'immagine. Un brano Pixabay completo dall'inizio, effetti sonori da HyperFrames e Mixkit, musica abbassata sotto la voce, master a -13.9 LUFS.
Fase 09, Revisione
Ruoliregista
Ogni take AI è stata controllata fotogramma per fotogramma per volti, specchi, schermi leggibili, targhe e comportamenti impossibili; le scene sono state calibrate per essere lette; il proprietario ha rifinito la timeline di persona in Studio e le sue modifiche sono state mantenute.
Fase 10, Consegna
Ruoliregista
Ricerca, con date
Come fanno pubblicità i leader di categoria in Egitto?
1 fonte
- Competitor ads downloaded and transcribed (Breadfast, Rabbit, talabat, Instashop, noon, Halan)Pubblicata il 16 ottobre 2026, letta il 16 ottobre 2026
Come scrivere prompt per immagini e video realistici
3 fonti
- Ultimate prompting guide for Veo 3.1Pubblicata il 1 gennaio 2026, letta il 17 ottobre 2026
- Ultimate prompting guide for Nano BananaPubblicata il 1 gennaio 2026, letta il 17 ottobre 2026
- Flow help: creditsPubblicata il 1 gennaio 2026, letta il 17 ottobre 2026
Controlli sul file consegnato
| Controllo | Esito | Misurato | Obiettivo |
|---|---|---|---|
| Volti | Superato | nessun volto in nessuna scena; volti solo nelle foto profilo della chat | |
| Schermi e targhe leggibili | Superato | nessun testo inventato sui telefoni; targhe egiziane e illeggibili | |
| Loudness | Superato | -13.9 LUFS, -1.2 dBTP | -14 LUFS, circa -1.5 dBTP |
| Controllo HyperFrames | Superato | 0 errori |
- -13.9LoudnessLUFS
- -1.2True peakdBTP
- 30Frame ratefotogrammi al secondo
- 1080 x 1920Risoluzionepixel
- 1600Flow credits
- 16Flow clips
| Lingua | Formato | Durata | File |
|---|---|---|---|
| arabo | 9:16 | 0:47 | final/ |
Crediti e strumenti
- Music: "Funk" by prettyjohn1, Pixabay (free commercial use)
- Sound effects: HyperFrames bundled set and Mixkit
- Voice: the owner's own take, ElevenLabs voice "Mahmoud Soliman - Egyptian Story" on eleven_v4
- Map data: OpenStreetMap contributors
Tutti i 5 crediti
- AI images and video: Google Flow (Nano Banana Pro, Veo 3.1 Quality)
HyperFrames 0.8.169Google FlowOpenCVffmpegWhisperAndroid emulator
Cosa l'esportazione non ha trovato
allNon è un export di Ice. Questo spot è stato realizzato dal 16 al 19 ott 2026 con la skill video-production-studio del proprietario, prima di Ice Motion Director 0.2.0 (26 ott 2026); le sue lezioni sono confluite in Ice. Questo file è stato scritto a mano dalle trascrizioni delle sessioni, nello schema dell'export.
stages[].minutesnon registrato per fase; il tempo totale è nel blocco di produzione della scheda
Dai un regista al tuo agente
Incolla una riga, poi chiedi un video con parole semplici. Ice lo porta dal brief alla consegna e ti mostra il lavoro a ogni passo che vuoi vedere.
npx skills add Omar-Tnzxo/ice-motion-director -g --all 

